向亚美尼亚实体进行外币付款
亚美尼亚独资企业或有限责任公司通过银行转账、支付服务、卡处理器或其他渠道接受非德拉姆付款——美元、欧元、卢布、英镑、人民币或任何其他外币。如何依法开具亚美尼亚财政收据,以及使用哪种汇率转换为德拉姆。
自2027年1月1日起:针对电商平台运营商的微调规则变化
简短回答
《货币监管法》第6条第1款规定,商品和服务的价格必须以德拉姆标价。外币豁免条款(第7款)仅适用于居民与非居民法人或个体工商户之间的合同,不延伸至向非居民个人的零售。
来源: S5
场景解答
以下是通过亚美尼亚 SRC/VCR 财政化的外币支付实际操作政策,而非抽象的货币理论。
问题
亚美尼亚收据可以使用原始货币吗?
回答
实际解答:通过 VCR/SRC,无论客户是用美元(USD)、欧元(EUR)、卢布(RUB)、人民币(CNY)还是其他货币支付,收据均使用 AMD(德拉姆)。字面上没有“仅限 AMD”的规则:政府第 1976-Ն 号决议将“金额”(գումար)列为必填字段,且不带货币标签。但外币业务的计税依据折算为德拉姆(第16条),税款以德拉姆计算(第14条),并以德拉姆缴纳(第18条)。原始货币金额与核对计算所需的记录一起保存在账目中;而发送至 e-HDM 的则是 AMD 德拉姆。
来源
问题
使用哪个日期和哪个 CBA 汇率?
回答
使用发票记录在税务/SRC系统(e-HDM,电子发票)中之日的 CBA 平均汇率。根据 2026 年 SRC 向执业会计师传达的说明,这是记录日期,而不是服务提供日期,也不是客户资金到账日期。第16条第2款将其界定为“在当天 16:00 之前”公布的汇率。在实际操作中,CBA 会在中午左右公布当天的汇率,因此如果您在早上记录发票,今天的汇率尚未公布,请退而使用最新公布的汇率,通常是前一个工作日的汇率。在内部请存储:原始金额、原始货币、所用汇率、汇率日期(CBA 存档行日期)以及记录日期。
来源
问题
如果记录日期是周末或公共假期怎么办?
回答
使用该日期之前公布的最新 CBA 汇率——即 CBA 存档中最近一个工作日的记录。第16条第2款对非工作日没有单独的备用规则,周末的实际操作规则与日常情况相同:当记录日期没有公布汇率时,使用最近公布的记录。请同时存储记录日期和您实际使用的存档记录日期。
来源
问题
在销售额税(Turnover Tax)制下,汇兑损益是否单独征税?
回答
否。在销售额税制(大多数 VCR 用户如个体工商户和微型企业默认的税制)下,计税依据是发票记录之日的总 AMD 等值金额。随后在外币资金最终在银行结汇时产生的汇兑损益,不会增加或减少销售额税的计税依据。在企业所得税(Profit Tax)制下,汇兑损益是单独确认的——如果您适用所得税制,请咨询您的会计师。
来源
问题
价格可以用外币向客户展示吗?
回答
《货币监管法》第6条第1款规定,商品和服务的价格必须以德拉姆标价。第7款允许在居民法人/个体工商户与非居民法人/个体工商户之间的书面非现金合同中使用外币;该豁免不涵盖向非居民个人的零售。对于个人买家,德拉姆价格应为主体价格;外币等值金额可在 AMD 旁作为辅助换算显示。
来源
| 问题 | 回答 | 来源 |
|---|---|---|
| 亚美尼亚收据可以使用原始货币吗? | 实际解答:通过 VCR/SRC,无论客户是用美元(USD)、欧元(EUR)、卢布(RUB)、人民币(CNY)还是其他货币支付,收据均使用 AMD(德拉姆)。字面上没有“仅限 AMD”的规则:政府第 1976-Ն 号决议将“金额”(գումար)列为必填字段,且不带货币标签。但外币业务的计税依据折算为德拉姆(第16条),税款以德拉姆计算(第14条),并以德拉姆缴纳(第18条)。原始货币金额与核对计算所需的记录一起保存在账目中;而发送至 e-HDM 的则是 AMD 德拉姆。 | S1S2S3S4 |
| 使用哪个日期和哪个 CBA 汇率? | 使用发票记录在税务/SRC系统(e-HDM,电子发票)中之日的 CBA 平均汇率。根据 2026 年 SRC 向执业会计师传达的说明,这是记录日期,而不是服务提供日期,也不是客户资金到账日期。第16条第2款将其界定为“在当天 16:00 之前”公布的汇率。在实际操作中,CBA 会在中午左右公布当天的汇率,因此如果您在早上记录发票,今天的汇率尚未公布,请退而使用最新公布的汇率,通常是前一个工作日的汇率。在内部请存储:原始金额、原始货币、所用汇率、汇率日期(CBA 存档行日期)以及记录日期。 | S1S6 |
| 如果记录日期是周末或公共假期怎么办? | 使用该日期之前公布的最新 CBA 汇率——即 CBA 存档中最近一个工作日的记录。第16条第2款对非工作日没有单独的备用规则,周末的实际操作规则与日常情况相同:当记录日期没有公布汇率时,使用最近公布的记录。请同时存储记录日期和您实际使用的存档记录日期。 | S1S6 |
| 在销售额税(Turnover Tax)制下,汇兑损益是否单独征税? | 否。在销售额税制(大多数 VCR 用户如个体工商户和微型企业默认的税制)下,计税依据是发票记录之日的总 AMD 等值金额。随后在外币资金最终在银行结汇时产生的汇兑损益,不会增加或减少销售额税的计税依据。在企业所得税(Profit Tax)制下,汇兑损益是单独确认的——如果您适用所得税制,请咨询您的会计师。 | S2 |
| 价格可以用外币向客户展示吗? | 《货币监管法》第6条第1款规定,商品和服务的价格必须以德拉姆标价。第7款允许在居民法人/个体工商户与非居民法人/个体工商户之间的书面非现金合同中使用外币;该豁免不涵盖向非居民个人的零售。对于个人买家,德拉姆价格应为主体价格;外币等值金额可在 AMD 旁作为辅助换算显示。 | S5 |
| 退款如何操作? | 全额退款是以原收据的 AMD 全额开具退款 e-HDM 收据。部分退款是针对原收据对应行项目开具 AMD 金额的退款收据。外部支付渠道根据其自身规则向客户退款,而 SRC 端的退款则以德拉姆记录。如果由于汇率或手续费导致现金退款与德拉姆收据金额不同,这属于单独的会计差异,不影响退款 e-HDM 收据的正确性。 | S1S6 |
外币折算德拉姆(AMD)政策
对每笔付款使用相同的政策,以便会计、税务稽查员和开发人员看到相同的链条。
谁监管什么
有三方参与亚美尼亚财政收据流程:SRC、政府和 CBA。
需要保留以备检查的内容
每笔订单的最低记录必须能解释为何向税务局 (SRC) 发送了该特定 AMD 金额。
实操材料的来源
本页面的实操经验——执业会计师常遇到的陷阱、税务局 (SRC) 通过执业咨询给出的澄清、哪个日期实际上是锁定制订汇率的日期——均源自亚美尼亚社群的公开讨论,特别是 «Армения: ВНЖ, банки, налоги» Telegram 群组(2024–2026)。这并非法律或税务建议,在采用前请咨询资深专家。
源数据登记簿
上述每个结论均参考了此登记簿中的一项或多项记录。引文均较简短;在源文件未字面说明的情况下,结论被标记为从系列规范中得出的实务推论。
第 16 条:外币业务的税基在结算凭证之日采用 CBA 平均汇率确定。该日的汇率采用 CBA 在 16:00 前公布的汇率。
Ձևավորվող հարկման բազաները և սկզբնական արժեքները որոշվում են համապատասխան հաշվարկային փաստաթղթի դուրս գրման ամսաթվի դրությամբ՝ ելնելով այդ օրը Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի հրապարակած՝ արժութային շուկաներում ձևավորված միջին փոխարժեքից։ […] Սույն հոդվածի կիրառության իմաստով […] հիմք է ընդունվում Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի կողմից մինչև տվյալ օրվա ժամը 16:00-ն հրապարակված միջին փոխարժեքը։翻译: The resulting tax bases and initial values are determined as of the issue date of the relevant settlement document, based on the average exchange rate announced by the Central Bank of Armenia for that day. […] For the purposes of this Article, the basis is the average exchange rate published by the Central Bank of Armenia before 16:00 of that day.
第 14 条第 7 款规定税款以亚美尼亚德拉姆计算;第 18 条第 3 款规定税款、预付款、滞纳金和罚款以德拉姆支付。这并非针对收据币种的规定,但它与第 16 条共同确立了收据和税务会计的德拉姆基准。
Հարկի հաշվարկը կատարվում է հայկական դրամով։ […] Հարկի (այդ թվում՝ կանխավճարի), տույժի և (կամ) տուգանքի վճարումը կատարվում է վճարահաշվարկային համակարգի միջոցով, հայկական դրամով։翻译: Tax calculation is performed in Armenian drams. […] Taxes (including advance payments), penalties and/or fines are paid through the payment and settlement system in Armenian drams.
第 380.1 条第 1 款允许在通过互联网网站或电子应用程序销售时使用 e-HDM。第 1.1 款强制要求平台客运/出租车场景使用 e-HDM。第 4 款将技术要求授权给政府制定,即第 1976-Ն 号决议。收据币种在法条本身中并未固定。
Կազմակերպությունների և անհատ ձեռնարկատերերի կողմից ինտերնետային կայքի կամ էլեկտրոնային հավելվածի (էլեկտրոնային առևտրային հարթակի) միջոցով ընդունվող պատվերների շրջանակներում ապրանքների մատակարարման, ծառայությունների մատուցման կամ աշխատանքների կատարման գործարքների մասով կարող է կիրառվել էլեկտրոնային հսկիչ դրամարկղային մեքենա։翻译: For organisations and sole entrepreneurs, an electronic cash register machine may be applied in respect of transactions involving the supply of goods, provision of services or performance of works within orders accepted through an internet site or electronic application (electronic trading platform).
列出 e-HDM 收据必填字段的下位法(附录 N 7,第 2 部分)。金额字段被描述为 "գումար"(金额),不带货币标识。在 1976-Ն 中没有“收据必须以德拉姆为单位”的规则;AMD 的要求源自税法典第 16 条 + 第 18 条的结合以及税务局的模式。1976-Ն 中未提及外币。
11) վճարման ենթակա գումարները՝ ըստ բաժինների. 12) ընդհանուր գումարը՝ ներառյալ ԱԱՀ-ն, եթե գործարքն իրականացնողը ԱԱՀ վճարող է, և գործարքը ենթակա է ԱԱՀ-ով հարկման, բացառությամբ «կանխավճար» գրառում ունեցող էլեկտրոնային կտրոնների. 13) ԱԱՀ-ի գումարը, եթե գործարքն իրականացնողը ԱԱՀ վճարող է, և գործարքը ենթակա է ԱԱՀ-ով հարկման, բացառությամբ «կանխավճար» գրառում ունեցող էլեկտրոնային կտրոնների.翻译: 11) amounts payable, by section; 12) total amount including VAT, if the operator is a VAT payer and the transaction is subject to VAT, except for electronic receipts marked "advance"; 13) VAT amount, if the operator is a VAT payer and the transaction is subject to VAT, except for electronic receipts marked "advance".
监管价格的货币报价,而非支付本身。第 7 款允许在居民与非居民法人/独资企业之间以外币明码标价,但未涵盖向非居民个人进行的零售。向个人买家收取的售价在形式上必须使用德拉姆。
Հայաստանի Հանրապետության տարածքում ապրանքների (գույքի) իրացման, ծառայությունների մատուցման, աշխատավարձի և դրան հավասարեցված այլ վճարների վճարումների, գույքի գնահատման և աշխատանքների կատարման, գույքի օգտագործման դրամական (փողային) գնանշումներն իրականացվում են Հայաստանի Հանրապետության դրամով, բացառությամբ սույն օրենքով նախատեսված դեպքերի։ […] Անկանխիկ վճարումներ նախատեսող և գրավոր ձևով կնքված պայմանագրերում գնանշումները կարող են կատարվել արտարժույթով, եթե այդ պայմանագրերը կնքվել են իրավաբանական անձ կամ անհատ ձեռնարկատեր հանդիսացող ռեզիդենտի և իրավաբանական անձ կամ անհատ ձեռնարկատեր հանդիսացող ոչ ռեզիդենտի միջև։翻译: On the territory of the Republic of Armenia, monetary quotations of prices for sale of goods (property), provision of services, payment of wages and other equivalent payments, valuation of property, performance of works and use of property shall be carried out in Armenian drams, except in cases provided by this law. […] Price quotations in contracts providing for non-cash payments and concluded in writing may be carried out in foreign currency if such contracts are signed between a resident legal person or sole entrepreneur and a non-resident legal person or sole entrepreneur.
任何 AMD 交叉汇率的可读来源。CBA 存档按日期列表显示选定货币(USD、EUR、RUB、GBP、CNY 等);例如,2026 年 5 月 21 日的记录包含 USD = 367.86, EUR = 426.98, RUB = 5.1746。对于周末和节假日,请存储收据日期以及用于该汇率的归档行日期。
Exchange archive […] Rate Choose […] EUR 1 RUB 1 USD 1 […] 21.05.2026 426.98 5.1746 367.86 […] Updated at: 25.05.2026.